今天给各位分享泰戈尔飞鸟集的知识，其中也会对泰戈尔飞鸟集经典名句中英文对照进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！
本文目录一览：
- 1、泰戈尔飞鸟集的名句
- 2、泰戈尔飞鸟集原文与翻译
- 3、泰戈尔飞鸟集作品简介
- 4、泰戈尔《飞鸟集》|书摘及赏析
- 5、泰戈尔《飞鸟集》的名句
- 6、《飞鸟集》作者是谁？
泰戈尔飞鸟集的名句
泰戈尔是印度诗人、哲学家和印度民族主义者，下面是我帮大家整理的泰戈尔飞鸟集的名句，希望大家喜欢。
泰戈尔飞鸟集的名句1
1、我不能选择最好的，是那最好的来选择我。
2、我的忧思缠绕着我，问我他自己的名字。
3、最好的东西不是独来的，它伴了所有的东西同来。
4、人是一个出生的孩子，成长是他的力量。
5、谢谢神，我不是一个权力的轮子，而是被压在这轮子下的活人之一。
6、你微笑地看着我，不说一句话。而我知道，为了这个，我已经等了很久了。
7、那些背着灯的人，他们的影子投到了前面。
8、权势以它的恶行自夸，落下的黄叶与浮游的云片却在笑它。
9、人走到喧哗的人群里去，为的是要淹死自已沉默的呼号。
10、摘下花瓣，并不能得到花的美丽。
11、有一次，我们梦见大家都是不相识的。我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。有一天，我们梦见我们相亲相爱了，我醒了，才知道我们早已经是陌路。
12、我们看错了世界，反而说它欺骗了我们。
13、我们把世界看错，反说它欺骗了我们。
14、要使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。
15、我们的生命是天赋的，我们惟有献出生命，才能得到生命。
16、根是地下的枝，枝是空中的根。
17、当你没有胃口时，不要抱怨食物。
18、我将影子投射在前方的路上，因为我有一盏还没有燃亮的灯。
19、时间是变化的财富，然而时钟拙劣的模仿它，只有变化，而没有财富。
20、你看不见自己，你所见到的只是自己的影子。
21、小草在地上寻觅伴侣，树木在天空寻觅寂寞。
22、尘土受到损辱，却以她的花朵来报答。
23、使卵石臻于完美的，并非锤的打击，而是水的且歌且舞。
24、如果你把所有的错误拒之门外，那么真理也会被关在外面。
25、梦是一个喋喋不休的妻子，睡眠是一个默默忍受的丈夫。
26、鸟翼系上了黄金，这鸟儿便永远不能再在天上翱翔了。
27、我拥有天上的繁星，但是我屋里的小灯却没有亮。
28、世界以痛吻我，要我报之以歌。
29、麻雀看见孔雀负担着它的翎尾，替它担忧。
30、那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。
31、如果错过了太阳时你流了泪，那么你也要错过群星了。
32、当人是兽时，他比兽还坏。
33、寂静在喧嚣里低头不语，沉默在黑夜里与目光结交，于是，我们看错了世界，却说世界欺骗了我们。
34、只管走过去，不要逗留着去采了花朵来保存，因为一路上，花朵会继续开放的。
泰戈尔飞鸟集的名句2
1、让目中但见玫瑰花的人，且看玫瑰的刺。
2、此生便是渡海，我们在同一条狭窄的小舟里相遇，死了，便到达彼岸，走向我们各自不同的世界。
3、我们热爱这个世界时，才真正活在这个世界上。
4、最好的，不会单独到来，一切都伴随着同来。
5、我信赖您的爱---让这句话做为我的最后一句吧。
6、让生丽若夏花而死美如秋叶。
7、切勿惧怕瞬间—-永恒之音如是吟咏。
8、你莞尔一笑，对我默默无言，可我觉得，我为此情此境，已经等待长久了。
9、我们一度梦见彼此是陌生人，醒来时发现我们原来是相亲相爱的。
10、有朝一日，我会在另一个世界的.日出时分，向你歌唱，“从前我见过你，在尘世的光明里，在人的爱情里”。
11、我曾经受哭过，失望过，领略过死亡的滋味，因而我很高兴活在这个伟大的世界里。
12、人不能在历史里自然而然的显示他自己，而是在历史中拼搏着展露头角。
13、跳舞的流水，泥沙在你的途中要求你的歌声和你的奔腾流动，你愿意带着跛足的泥沙一起奔流吗？
14、仿佛海鸥和海涛相遇，我们看见了，走近了，海鸥飞远，海涛滚滚而去，我们也分手走开了。
15、我说不出这心为什么这样默默无言，意兴阑珊，乃是为了这心从来不要求，从来不明白，也从来不记得的小小要求。
16、我想起了漂浮在生与爱与死的逝川上，现在已经忘却许多别的时代，于是我感觉到了离开尘世的自由。
17、人走进喧嚣的人群里，是要淹没自己沉默的叫嚷。
18、太阳穿朴素的光明之袍，彩云衣饰华丽。
19、世界以痛苦亲吻我的灵魂，要求我报之以歌唱。
20、我像是夜间的道路，在寂静里谛听着记忆的足音。
泰戈尔飞鸟集的名句3
1、花儿萎谢，但是带花的人不必永远悲伤。
2、你的偶像已散落在尘土之中，这可以证明上帝的尘土比你的偶像更伟大。
3、静夜有母亲的美丽，如喧哗的白日之于孩子。
4、你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得很久了。
5、我的晚色从陌生的树木中走来，它用我的晨星所不懂得的语言说话。
6、采到了花瓣，却得不到花的美丽。
7、她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。
8、生命从世界得到资产，爱情使它得到价值。
9、人对他自己建筑起堤防来。
10、信念是鸟，它在黎明仍然黑暗之际，感觉到了光明，唱出了歌。
泰戈尔飞鸟集原文与翻译
泰戈尔飞鸟集原文与翻译：
tray Birds
《飞鸟集》
10
Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees.
悲伤平复于我心，如夜幕消融于幽林。
14
The mystery of creation is like the darkness of night--it is great.
Delusions of knowledge are like the fog of the morning.
造物之玄妙，如暗夜之伟大。
格物之虚幻，如晨雾之缥缈。
18
What you are you do not see, what you see is your shadow.
真我不可见，所见皆幻影。
27
The light that plays, like a naked child, among the green leaves happily knows not that man can lie.
光斑如不谙世事的赤子，在绿叶丛中尽情嬉闹。
45
He has made his weapons his gods.
When his weapons win he is defeated himself.
他奉剑为神，剑胜而身败。
49
I thank thee that I am none of the wheels of power but I am one with the living creatures that are crushed by it.
庆幸我不是强权的轮子，而是强权轮子碾压下的生灵之一。
54
Like the meeting of the seagulls and the waves we meet and come near.
The seagulls fly off, the waves roll away and we depart.
如海鸥邂逅波涛，我们相逢、靠近。
海鸥高飞，波涛远去，我们相忘于江湖。
55
My day is done, and I am like a boat drawn on the beach, listening to the dance-music of the tide in the evening.
白昼已尽，我如岸边疲倦的归帆，聆听着晚潮的舞曲。
63
God says to man, "I heal you therefore I hurt, love you therefore punish."
神对人说：“我拯救你所以磨难你，爱你所以惩戒你。”
67
God grows weary of great kingdoms, but never of little flowers.
上帝会厌弃伟大的帝国，却不会遗忘微小的花朵。
75
We read the world wrong and say that it deceives us.
我们误解了世界，却说世界欺骗了我们。
84
In death the many becomes one; in life the one becomes many. Religion will be one when God is dead.
死，万物化一；
生，一生万物。
神若死亡，众教归一。
90
In darkness the One appears as uniform; in the light the One appears as manifold.
黑暗中万物同一，光明中一化万象。
93
Power said to the world, "You are mine."
The world kept it prisoner on her throne.
Love said to the world, "I am thine."
The world gave it the freedom of her house.
强权正告世界：“你属于我。”
世界将其囚禁于王座。
爱情告诉世界：“我归于你。”
世界赋她自由的家园。
泰戈尔飞鸟集作品简介
《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一，具有很大的影响，在世界各地被译为多种中文字版本，是最早被译为中文版本的泰戈尔作品之一，包括了三百余首清丽的小诗。接下来我为你整理了泰戈尔飞鸟集作品简介，一起来看看吧。
泰戈尔飞鸟集作品简介
泰戈尔的诗早在“五·四”之前就零零星星地被译成中文。最初是陈独秀的四首五言古体译文《赞歌》选自《吉檀枷利》。之后是刘半农的白话译文四首选自《新月集》。而第一部中文诗集则是西蒂译的《飞鸟集》。《飞鸟集》出版之后，中国诗坛上一种表现随感的短诗就流行了起来。如冰心作的《繁星》，《春水》等。其中许多带有哲理，晶莹清丽的小诗赢得了不少人的喜爱。碾转模仿的很多。几乎影响了一代诗风。《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一，具有很大的影响，在世界各地被译为多种中文字版本，是最早被译为中文版本的泰戈尔作品之一，包括了三百余首清丽的小诗。这些诗歌描写小草，流萤，落叶，飞鸟，山水，河流。简短的诗句如同阳光撒落在挂着水珠的树叶上，又如天边几朵白云在倘翔，一切都是那样地清新，亮丽，可是其中韵味却很厚实，耐人寻味。用轻松的语句道出深沉的哲理，这正是《飞鸟集》吸引人的原因。
本书为小巧的口袋书，设计精美、制作精良。使青少年在阅读过程中感受到不朽文学作品带来的美的力量。名著名译，值得恒久珍藏。
泰戈尔飞鸟集作者简介
罗宾德拉纳特·泰戈尔(1861年5月7日—1941年8月7日)是一位印度诗人、哲学家和印度民族主义者，1913年他获得诺贝尔文学奖，是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。
泰戈尔出生于印度加尔各答一个受到良好教育的富裕家庭，他的父亲是一位地方的印度教宗教领袖。在外国泰戈尔一般被看作是一位诗人，而很少被看做一位哲学家，但在印度这两者往往是相同的。在他的诗中含有深刻的宗教和哲学的见解。对泰戈尔来说，他的诗是他奉献给神的礼物，而他本人是神的求婚者。他的诗在印度享有史诗的地位。他本人被许多印度教徒看作是一个圣人。
除诗外泰戈尔还写了小说、小品文、游记、话剧和2000多首歌曲。他的诗歌主要是用孟加拉语写成，在孟加拉语地区，他的诗歌非常普及。
他的散文的内容主要是社会、政治和教育，他的诗歌，除了其中的宗教内容外，最主要的是描写自然和生命。在泰戈尔的诗歌中，生命本身和它的多样性就是欢乐的原因。同时，他所表达的爱(包括爱国)也是他的诗歌的内容之一。
印度和孟加拉国的国歌使用的是泰戈尔的诗。维尔弗德·欧文和威廉·勃特勒·叶芝被他的诗深受感动，在叶芝的鼓励下，泰戈尔亲自将他的《吉檀枷利》(意即“饥饿的石头”)译成英语，1913年他为此获得了诺贝尔文学奖。
泰戈尔在印度独立运动的初期支持这个运动，但后来他与这个运动疏远了。为了抗议1919年札连瓦拉园惨案，他拒绝了英国国王授予的骑士头衔，他是第一个拒绝英王授予的荣誉的人。
他反对英国在印度建立起来的教育制度，反对这种“人为”的、完全服从的、死背书、不与大自然接触的学校。为此他在他的故乡建立了一个按他的设想设计的学校，这是维斯瓦-巴拉蒂大学的前身。
在他的诗歌中，泰戈尔也表达出了他对战争的绝望和悲痛，但他的和平希望没有任何政治因素，他希望所有的人可以生活在一个完美的和平的世界中。
泰戈尔做过多次旅行，这使他了解到许多不同的文化以及它们之间的区别。他对东方和西方文化的描写至今为止是这类描述中最细腻的之一。
泰戈尔作品简介拉宾德拉纳特.泰戈尔(1861～1941)印度著名诗人、作家、艺术家和社会活动家。1913年获诺贝尔文学奖。生于加尔各答市的一个富有哲学和文学艺术修养家庭，13岁即能创作长诗和颂歌体诗集。1878年赴英国留学，1880年回国专门从事文学活动。1884至1911年担任梵社秘书，20年代创办国际大学。1941年写作控诉英国殖民统治和相信祖国必将获得独立解放的著名遗言《文明的危机》。泰戈尔是具有巨大世界影响的作家。他共写了50多部诗集，被称为"诗圣"。写了12部中长篇小说，100多篇短篇小说，20多部剧本及大量文学、哲学、政治论著，并创作了1500多幅画，诸写了难以统计的众多歌曲。文、史、哲、艺、政、经范畴几乎无所不包，无所不精。他的作品反映了印度人民在帝国主义和封建种姓制度压迫下要求改变自己命运的强烈愿望，描写了他们不屈不挠的反抗斗争，充满了鲜明的爱国主义和民主主义精神，同时又富有民族风格和民族特色，具有很高艺术价值，深受人民群众喜爱。其重要诗作有诗集《故事诗集》(1900)、《吉檀迦利》(1910)、《新月集》(1913)、《飞鸟集》(1916)、《边缘集》(1938)、《生辰集》(1941);重要小说有短篇《还债》(1891)、《弃绝》(1893)、《素芭》(1893)、《人是活着，还是死了?》(1892)、《摩诃摩耶》(1892)、《太阳与乌云》(1894)，中篇《四个人》(1916)，长篇《沉船》(1906)、《戈拉》(1910)、《家庭与世界》(1916)、《两姐妹》(1932);重要剧作有《顽固堡垒》(1911)、《摩克多塔拉》(1925)、《人红夹竹桃》(1926);重要散文有《死亡的贸易》(1881)、《中国的谈话》(1924)、《俄罗斯书简》(1931)等。他的作品早在1915年就已介绍到中国，现已出版了10卷本的中文《泰戈尔作品》。
泰戈尔飞鸟集作品赏析
《飞鸟集》的译者郑振铎在译完泰戈尔的这部散文诗集后，曾深情地称它“包涵着深邃的大道理”，并形象地指出，泰戈尔的这部散文诗集“像山坡草地上的一丛丛的野花，在早晨的太阳光下，纷纷地伸出头来。随你喜爱什么吧，那颜色和香味是多种多样的。”
的确，谈泰戈尔的作品，人们总能感受到一种振奋人心和进取奋斗的精神鼓舞。他的诗所包含的思想内容是多方面的，但是，其中包涵的精深博大的人生哲理启示，则是他的诗的主要特征。在他的诗歌创作中，他以—颗赤子之心，讴歌的是对人民的真挚的爱，抒发出对整个大自然、整个人类，以及整个宇宙间的美好事物的赞颂。他的诗像珍珠一般闪耀着深邃的哲理光芒，不仅唤起对大自然、对人类，对世界上一切美好事物的爱心，而且也启示着人们如何执著于现实人生的理想追求，让整个人生充满欢乐与光明。
泰戈尔是印度的一位杰出的诗人、小说家、戏剧家。在他长达60年的文学生涯中，总共创作了50多部诗集，12部中、长篇小说，100多篇短篇小说，20多个剧本，此外，还写了大量的关于文学、语言、宗教、哲学、历史、政治等方面的论著，为印度近代文学奠定了基础，也为整个东方文学赢得了广泛的世界声誉。1913年，他获得了诺贝尔文学奖，是亚洲获得此项奖的第一人。
《飞鸟集》创作于1913年。这部思绪点点的散文诗集，乍眼看来，其内容似乎包罗万象，涉及的面也比较广，然而，就是在这种对自然、对人生的点点思绪的抒发之中，诗人以抒情的彩笔，写下了他对自然、宇宙和人生的哲理思索，从而给人们以多方面的人生启示。
自从来到这个世界，从诞生之日起，每个人就都开始了他(她)漫长而又短暂的人生旅途。在人生的道路上，不免会碰到许多事先意想不到的困难，甚至会有难以想象的艰难险阻，那么，如何去对待它呢?是感叹命运，还是不断进取?这显然是摆在每一个人面前的人生课题。读泰戈尔的诗，显然会使你去选择后者，因为泰戈尔给你的人生启示是，不要因为错过了太阳而去流泪，错过了今天的太阳，只要你能正视黑夜，并执著于黑夜的追求，那么，闪烁在夜空中的群星，仍然会给你报答的，它会给你力量，给你信心，去勇敢地迎接或追逐明天的太阳。如果你只是感叹自己的命运而流泪，那么，你不仅得不到群星的启示，也会失去明天以至更久远的太阳。
这就是泰戈尔诗歌的魅力，它告诉了你如何去做生活的强者，去对待人生中所遇到的种种困难。不是这样吗?你看，在对待爱情问题上，泰戈尔不也是这样告诫你吗?“不要因为峭壁是高的，而让你的爱情坐在峭壁上。”对待爱情，必须是忠贞的，只有双方用爱来交换，才会获得真正的爱情。如果玩弄爱情，人为地去制造种种的爱情悬念，那势必是让爱情悬在峭壁之上，随时都有粉身碎骨的可能。泰戈尔认为，美丽的爱情是会给人生增添光辉的。因此，从人生的意义上来追求美好的爱情，不就能使每个人的人生更富有乐趣么?相反，把追求爱情当作是享受，玩弄人生，那就必然是像峭壁上追逐爱情一样，后果是不堪设想的。
泰戈尔不仅是这样告诫人们如何对待人生，而且也通过对一些无名小卒、无名花朵的礼赞，来倡导一种为创造美好生活而默默献身的人生精神。像那无名的花朵，比起萧萧的树叶来，它没有那暴风雨般的声响，而是以它质朴、华丽的沉默，显示出内在的美，装点着大千世界，给人们带来芬芳。人们不会因为那富丽堂皇的牡丹和绚丽多彩的菊花，而去卑视无名的小花。小花自有小花的性格，小花自有小花的芬芳，她纯洁、简朴、沉静，不就是那默默地为人生而献身的精神体现么?又像那绿叶，尽管它没有果实事业的尊贵，没有花的事业的美丽，可是，它的价值不就体现在为果实、为花朵的陪衬和制造绿荫么?这种叶事业，是一种献身的事业，人们不会轻视这种事业的，因为没有叶的事业，也没有果实的事业，没有花朵的事业。泰戈尔深深感到，这种默默献身的精神是无愧于人生的，正如“绿草是无愧于它所生长的伟大世界的”那样，它的内在价值永远显示出人生的光辉。
有了这种人生的献身精神和进取奋斗精神，整个人生不仅显示出它的价值和意义，而且也充分地显示出世界的主宰――人的本质力量和人格的力量，从而使人们增强生活的信念和对生活的热爱之情。泰戈尔说：“群星不怕显得像萤火虫那样”，这就说明了人的本质力量的永恒性。正直、高尚、纯洁的人，可能会一时被他人误解，但是不会永远被误解，正如中国的民间谚语所说：“金子到哪里都是闪光的。”是的，崇高的人格永远显示出它崇高的本色。这就是泰戈尔人生哲学的重要特征之一。尽管“曾经受过苦，曾经失望过，曾经体会过‘死亡’”，人们也仍然会以生活在这个世界里为乐，因为生活唤起了人们对人生的热爱。
泰戈尔《飞鸟集》|书摘及赏析
摘抄
1.夏天的飞鸟，飞到我窗前唱歌，又飞去了；秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一句，飞落在那里。
2.世界对着它的爱人，把它浩瀚的面具揭下了。它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。
3.无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱，她摇摇头笑着飞开了。
4.如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。 （启示：不要因为执着于失去的而忽视现在你拥有的，那样只会失去得更多。加油，我们要失之东隅，收之桑榆）
5.她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。
6.有一次，我梦见大家都是不相识的。我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。
7. 忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中 。（这个比喻我好喜欢，暮色，山林，赋予忧思寂静与落寞）
8.″海水呀，你说的是什么？″
″是永恒的疑问。″
″天空呀，你回答的话是什么？″
″是永恒的沉默″
9.创造的神秘，有如夜间的黑暗——是伟大的。而知识的幻影却不过如晨间之雾。 （赏析:人类进步的原因是对未知的探索，如果满足于现有知识而产生已然大彻大悟的错觉，已有的知识不过晨间之雾————转瞬即逝。或：黑夜象征着未知的事物，人类对于未知的探索，正是人们进步的原因。人类所掌握的知识还太少，而且还不一定是正确的，如果满足于这点知识，而不对未知的事物加以探索，就会停滞不前，在雾中迷失。)
10. 我今晨坐在窗前，世界如一个过路人似的，停留了一会儿，向我点点头又走过去了。 （诗意句，比拟）
11.我不能选择那最好的。是那最好的选择我。 （赏析：我想起一句与之有异曲同工之妙的话：热爱你所选择的。也许我们不能选择我们所热爱的东西的，但是一旦有选择了我，那就是最好的。我们能改变的只有自己对最好的定义。这实际上是说，人是渺小的，人的主观能动性也是有限的。不一定选择最好的，要选择最适合自己的。我虽然没有选择最好事物的权利，但我有让最好事物选择我的实力。）
12.我的存在，对我是一个永久的神奇，这就是生活。 （赏析：为自己而生活，你就是主宰你生活的神奇主角）
13.休息与工作的关系，正如眼睑与眼睛的关系。 （赏析：all work no play makes Jack a doll boy，我们的大脑需要休息，不能一直工作。良好的休息会让我保持更好的活力。）
14.人是一个初生的孩子，他的力量，就是生长的力量。
15.绿树长到了我的窗前，仿佛是喑哑的大地发出的渴望的声音。
16.神自己的清晨，在他自己看来也是新奇的。
17.生命从世界得到资产，爱情使它得到价值。
18.鸟儿愿为一朵云。云儿愿为一只鸟。
19.我说不出这心为什么那样默默地颓丧着。是为了它那不曾要求、不曾知道、不曾记得的小小的需要。（同感：习惯了压抑自己的情感需求，也许会慢慢忘记，但情绪骗不了自己。）
20.不要因为你自己没有胃口而去责备你的食物。 （哲理句)
21.你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。 （赏析：这句话是我一眼就爱上了的。纵使心里有百转柔肠想要倾诉，在你面前却说不出一句，所奢望的不过是你浅浅一个微笑。不必有太过热烈的表现，就这样，温淡的兴奋就很满足。）
22.水里的游鱼是沉默的，陆地上的兽类是喧闹的，空中的飞鸟是歌唱着的。但是，人类却兼有海里的沉默、地上的喧闹与空中的音乐。
23.玻璃灯因为挖灯叫它表兄而责备瓦灯。但当明月出来时，玻璃灯却温和地微笑着，叫明月为——″我亲爱的，亲爱的姐姐″ （反讽句）
24.当我们是大为谦卑的时候，便是我们最近于伟大的时候。 （哲理句）
25.飓风于无路之中寻求最短之路，又突然地在″无何有之国″终止了它的寻求。 （哲理句兼有诗意）
26.″完全″为了对″不全″的爱，把自己装饰得美丽。
27.神对人说到″我医治你所以伤害你，爱你所以惩罚你″
28.谢谢火焰给你光明，但是不要忘了那执灯的人，他是坚忍地站在黑暗当中呢。
29.贞操是从丰富的爱情中生出来的财富。 （赏析：这句话真的超级有意思。没有爱情，贞操就成了绑架。联想到古代有那么多连爱情都没有体验过就要守寡至死的女子，这所谓的贞洁牌坊无疑是束缚。）
30.雾，像爱情一样，在山峰的心上游戏，生出种种美丽的变幻。
31.我们把世界看错了，反而说它欺骗我们。
32.人对他自己建筑起堤防来。
33.使生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美。
34.在死的时候，众多合而为一；在生的时候，一化为众多。
35.″你离我有多远呢，果实呀？″″我藏在你心里呢，花呀″
36.这个渴望是为了那个在黑夜里感觉得到、在大白天里却看不见的人。
37.露珠对湖水说到:″你是在荷叶下的大露珠，我是在荷叶上面的较小的露珠。″ （对立与统一）
38.我想起了浮泛在生与爱与死的川流上的许多别的时代，以及这些时代之被遗忘，我便感觉到离开尘世的自由了。（诗意句与哲理句，其实有的不懂，但是我大为震撼）
39.白云 谦逊 地站在天之一隅。晨光给它戴上了霞彩。（诗意句，拟人了）
40 .只管走过去，不必逗留着采了花朵来保存，因为一路上花朵自会继续开放的。（哲理句，不要因为去摘眼前的花忘了继续前进，继续往前走，美好的事物会随你出现的。）
41.根是地上的枝。枝是空中的根。 （辩证）
42.无名的日子的感触， 攀缘 在我的心上， 正像那绿色的苔藓，攀缘在老树的周身。（诗意句：这个攀缘，这个比喻非常得形象生动。）
43.回声嘲笑着她的原声，以证明她是原声。 （暗讽句：其实追根究底的话，原声就是原声经过遇到障碍物后形成的，所以这句话还是显得有些牵强）
44.太阳只穿一件朴素的光衣，白云却被了灿烂的裙裾。 （除去只，却，可以当作诗意句，可是这里明显是要将两者作比，我觉得倒不像对比关系，其实是因果关系，正因为太阳的光亮赋予了白云灿烂的裙裾不是？）
45.道路虽然拥挤，却是寂寞的，因为它是不被爱的。（不懂）
46.夜与逝去的日子接吻 ， 轻轻地在他的耳旁说道:″我是死，是你的母亲。我就要给你新的生命。″ （哲理句，黑夜过后，又是新的一天。哈哈发现泰戈尔真的好喜欢用吻这个动词，接吻到底是什么感受呢，我想应该很温柔~）
47.夜对太阳说道:″在月亮中，你送了你的情书给我。 （诗意句：月亮的光是太阳给的，而月亮给了漆黑的夜一轮光亮，明明是自然的规律，泰戈尔却把他们拟人化，还用情书作比，充满了诗意和浪漫气息）
48.不是槌的打击，乃是水的载歌载舞，使鹅卵石臻于完美 （哲理句，比起严厉的责骂，温柔的鼓励也许更有助于成长）
49.绿叶恋爱时便成了花。花崇拜时便成了果实。
50.文字对工作说道:″我惭愧我的空虚。″工作对文字说道:″当我看见你时，我便知道我是怎样地贫乏了。″ （哲理句，没有文字一味的工作的生活是贫乏的，而一味得投身于文字书籍而不工作就会变得空虚，所以二者对于作者来说，都比较重要，缺一不可。）
51.让我设想，在群星之中，有一颗星是指导着我的生命通过不可知的黑暗的。（诗意句，对能指引自己前进的人物的渴望。）
52.大的不怕与小的同游。居中的却远而避之。 （哲理句：真正的大儒不会因为与小人物同游而拉低档次，而居中的人却好于标榜自己，划分界限。）
53.夜秘密地把花开放了，却让那白日去领受谢词 。（夜晚的黑让人们看不见花苞绽放那刻，等到白天才发现昨日的花苞今天已经盛开得如此美丽，作者把白日像是成了抢夺功之人，其实反讽人们总是在别人出名的时候出现，却看不到他们在黑夜中默默努力了多久。）
54.世界以它的痛苦同我接吻，而要求歌声做报酬。 （哲理句：许多美丽的事物是在经历了困难和痛苦之后才被创造出来，它们更显得弥足珍贵）
55.我的 昼间之花 ，落下它那被 遗忘的花瓣 。在 黄昏 中，这花成熟为一颗 记忆的金果 。（寓意句：昼间与黄昏，是开始和结尾的关系，那些美好经历就像那些盛开的花瓣，多么出彩，可这些注定成为过去，有的甚至被遗忘在意识深处，这其实是正常的，像花瓣终将坠落，待她成熟，会以更香甜醇厚的果实作为回报。）
56.太急于做好事的人，反而找不到时间去做好人。 （哲理句，其实我觉得这句话从某个角度可以改为太急于做好人的人，反而找不到时间去做好事。）
57.神爱人间的灯光甚于他自己的大星。 （这句话，我好喜欢，神，人间，灯光，大星，最爱人间烟火）
58.生命因为付出了的爱情而更为富足 。（哲理句）
59. 黑云 受 光 的接吻时便变成天上的花朵。（寓意句，黑云使人压抑，可是光用平和的吻净化了她，黑云和光，像一对相爱相杀的恋人，当他们共存时，有摧枯拉朽之美）
60.夜的沉默，如一个深深的灯盏，银河便是它燃着的灯光。 （诗意，正是夜的沉默让银河更加光亮美好）
61.我们在热爱世界时便生活在这世界上。 （哲理句，passive，热情是生活中不可缺少的态度）
62.让死者有那不朽的名，但让生者有那不朽的爱。 （号召句，充满了理想主义者的光辉）
63.昨夜的风雨给今日的早晨戴上了金色的和平。 （寓意句：风雨过后是一个干净美好的晴天）
泰戈尔《飞鸟集》的名句
《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一，也是世界上最杰出的诗集之一，它包括325首清丽的无标题小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛，都在泰戈尔的笔下合二为一，短小的语句道出了深刻的人生哲理，引领世人探寻真理和智慧的源泉。下面是我收集的泰戈尔《飞鸟集》的名句，欢迎阅读与收藏！
泰戈尔《飞鸟集》的名句1
1、只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造天堂的力量；只有流过血的手指，才能弹出世间的绝响。——泰戈尔《飞鸟集》
2、世界以痛吻我，要我报之以歌。——泰戈尔《飞鸟集》
3、我们把世界看错，反说它欺骗了我们。——泰戈尔《飞鸟集》
4、我的心是旷野的鸟，在你的眼睛里找到了它的天空。——泰戈尔《飞鸟集》
5、生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美——泰戈尔《飞鸟集》
6、当你没胃口时，不要抱怨食物。——泰戈尔《飞鸟集》
7、根是地下的枝，枝是空中的根。——泰戈尔《飞鸟集》
8、如果错过了太阳时你流泪了，那么你也要错过群星了。——泰戈尔《飞鸟集》
9、错误经不起失败，但是真理却不怕失败。——泰戈尔《飞鸟集》
10、那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。——泰戈尔《飞鸟集》
11、最好的东西不是独来的，它伴了所有的东西同来。——泰戈尔《飞鸟集》
12、天空中不曾留下鸟的痕迹，但我已经飞过。——泰戈尔《飞鸟集》
13、采到了花瓣，却得不到花的美丽。——泰戈尔《飞鸟集》
14、尘土受到损辱，却以她的花朵来报答。——泰戈尔《飞鸟集》
15、鸟以为把鱼举在空中是一种慈善的举动。——泰戈尔《飞鸟集》
16、你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。——泰戈尔《飞鸟集》
17、忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。——泰戈尔《飞鸟集》
18、纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。——泰戈尔《飞鸟集》
19、回声嘲笑她的原声，以证明她是原声。——泰戈尔《飞鸟集》
20、我是秋云。空空地不载着雨水，但在成熟的稻田中，我看见了我的充实。——泰戈尔《飞鸟集》
21、不要从你自己的袋里掏出勋章借给你的朋友，这是侮辱他的。——泰戈尔《飞鸟集》
22、太阳在西方落下时，他的早晨的东方已静悄悄的站在他面前。——泰戈尔《飞鸟集》
23、刀鞘保护刀的锋利，它自己则满足于它的迟钝。——泰戈尔《飞鸟集》
24、人是一个初生的孩子，他的力量，就是生长的力量。——泰戈尔《飞鸟集》
25、小草呀，你的足步虽小，但是你拥有足下的土地。——泰戈尔《飞鸟集》
26、绿叶恋爱时便成了花。花崇拜时便成了果实。——泰戈尔《飞鸟集》
27、小草在大地寻找群聚，树木向天空寻找孤寂。——泰戈尔《飞鸟集》
28、大地借助于绿草，显出她自己的殷勤好客。——泰戈尔《飞鸟集》
29、信念是鸟，它在黎明仍然黑暗之际，感觉到了光明，唱出了歌。——泰戈尔《飞鸟集》
30、弓在射出箭时对箭说道，你的自由就是我的自由。——泰戈尔《飞鸟集》
31、我不能选择那最好的。是那最好的选择我。——泰戈尔《飞鸟集》
32、太急于做好事的人，反而找不到时间去做好人。——泰戈尔《飞鸟集》
33、夜的寂静，像一盏孤灯，将银河的星辉点燃——泰戈尔《飞鸟集》
34、黑云受光的接吻时便变成天上的云朵。——泰戈尔《飞鸟集》
35、让只看到玫瑰花的人也看看它的刺。——泰戈尔《飞鸟集》
泰戈尔《飞鸟集》的名句2
1、让目中但见玫瑰花的人，且看玫瑰的刺。
2、此生便是渡海，我们在同一条狭窄的小舟里相遇，死了，便到达彼岸，走向我们各自不同的世界。
3、我们热爱这个世界时，才真正活在这个世界上。
4、最好的，不会单独到来，一切都伴随着同来。
5、我信赖您的爱---让这句话做为我的最后一句吧。
6、让生丽若夏花而死美如秋叶。
7、切勿惧怕瞬间—-永恒之音如是吟咏。
8、你莞尔一笑，对我默默无言，可我觉得，我为此情此境，已经等待长久了。
9、我们一度梦见彼此是陌生人，醒来时发现我们原来是相亲相爱的。
10、有朝一日，我会在另一个世界的日出时分，向你歌唱，“从前我见过你，在尘世的光明里，在人的爱情里”。
11、我曾经受哭过，失望过，领略过死亡的滋味，因而我很高兴活在这个伟大的世界里。
12、人不能在历史里自然而然的显示他自己，而是在历史中拼搏着展露头角。
13、跳舞的流水，泥沙在你的途中要求你的歌声和你的奔腾流动，你愿意带着跛足的泥沙一起奔流吗？
14、仿佛海鸥和海涛相遇，我们看见了，走近了，海鸥飞远，海涛滚滚而去，我们也分手走开了。
15、我说不出这心为什么这样默默无言，意兴阑珊，乃是为了这心从来不要求，从来不明白，也从来不记得的小小要求。
16、我想起了漂浮在生与爱与死的逝川上，现在已经忘却许多别的时代，于是我感觉到了离开尘世的自由。
17、人走进喧嚣的人群里，是要淹没自己沉默的叫嚷。
18、太阳穿朴素的光明之袍，彩云衣饰华丽。
19、世界以痛苦亲吻我的灵魂，要求我报之以歌唱。
20、我像是夜间的道路，在寂静里谛听着记忆的足音。
泰戈尔《飞鸟集》的名句3
1、你微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待得久了。
2、麻雀看见孔雀负担着它的翎尾，替它担忧。
3、在我的一生里，也有贫乏和沉默的地域。它们是我在忙碌的日子里得到日光与空气的几片空旷之地。
4、当我们是大为谦卑的时候，便是我们最接近伟大的时候。
5、人走到喧哗的人群里去，为的是要淹死自已沉默的呼号。
6、道路虽然拥挤，却是寂寞的，因为它没有品尝到爱。
7、我们把世界看错了，反说它欺骗我们。
8、天空没有留下鸟的痕迹，但我已飞过。
9、根是地下的枝，枝是空中的根。
10、我们认错了这个世界，反说它欺骗我们。
11、您的阳光对我心里的严冬微笑，从不怀疑它春天的花朵。
12、权势以它的恶行自夸，落下的黄叶与浮游的云片却在笑它。
13、世界吻我以痛，要我报之以歌。
14、一个全是逻辑的头脑，恰如一柄全是锋刃的刀。它令使用这刀的手流血！
15、我将一次又一次的死去，以此证明，生命将是无穷无尽的。
16、静夜有母亲的美丽，如喧哗的白日之于孩子。
17、使卵石臻于完美的，并非锤的打击，而是水的且歌且舞。
18、有一次，我梦见大家素不相识，醒来后，才知道我们原来相亲相爱。
19、谢谢神，我不是一个权力的轮子，而是被压在这轮子下的活人之一。
20、我投射我自己的影子在我的路上，因为我有一盏还没有燃点起来的明灯。
21、死之流泉，使生的止水跳跃。
22、道路很拥挤，却是寂寞的，因为没人爱它。
23、全是理智的心，恰如一柄全是锋刃的刀。它叫使用它的人手上流血。
24、生命如横越的大海，我们相聚在一这条小船上。死时，我们便到了岸，各去各的世界。
25、我把我的心之碗轻轻浸入这沉默之时刻中，它盛满爱了。
泰戈尔《飞鸟集》的名句4
1、夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。
2、秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。
3、世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。
4、我们热爱这个世界时，才真正活在这个世界上。
5、让目中但见玫瑰花的人，且看玫瑰的刺。
6、是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。
7、无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱，她摇摇头笑着飞开了。
8、如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。
9、跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。你肯挟瘸足的泥沙而俱下么？
10、她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。
11、忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。
12、有些看不见的手，如懒懒的微风思，正在我的心上奏着涟漪的乐声。
13、“海水呀，你说的是什么？”“是永恒的疑问。”“天空呀，你回答的话是什么？”“是永恒的沉默。”
14、静静地听，我的心呀，听那世界的低语，这是它对你求爱的表示呀。
15、创造的神秘，有如夜间的黑暗——是伟大的。而知识的幻影却不过如晨间之雾。
16、不要因为峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上。
17、我今晨坐在窗前，世界如一个路人似的，停留了一会，向我点点头又走过去了。
18、这些微思，是树叶的簌簌之声呀；它们在我的心里欢悦地微语着。
19、你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。
20、神呀，我的那些愿望真是愚傻呀，它们杂在你的哥声中喧叫着呢。
21、那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。
22、我的存在，对我是一个永久的神奇，这就是生活。
23、“我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。你是谁呢，那样的沉默着？”“我不过是一朵花。”
24、您曾经带领着我，穿过我的白天的拥挤不堪的旅程，而到达了我的黄昏的孤寂之境。
25、您的阳光对着我的心头的冬天微笑，从来不怀疑它的春天的花朵。
26、我的昼间之花，落下它那被遗忘的花瓣。在黄昏中，这花成熟为一颗记忆的金果。
27、小花问道：“我要怎样地对你唱，怎样地崇拜你呢？太阳呀？”太阳答道：“只要用你的纯洁的素朴的沉默。”
28、这寡独的黄昏，幕着雾与雨，我在我的心的孤寂里，感觉到它的叹息。
29、夏天离群漂泊的飞鸟，飞到我的窗前鸣啭歌唱，一会又飞走了。而秋天的黄叶无歌可唱，飘飘零零，叹息一声，又落在窗前了。
30、你微微的笑着，不同我说什么话，而我觉得，为了这个我已经等了好久。
31、你看不见你自己，你所看见的只是你自己的影子。
32、少女呀，你的纯朴，如潮水之碧，表现出你的真理之深邃。
33、世界对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了。它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。
34、他把他的刀剑当作他的上帝，当他的`刀剑胜利时，他自己却失败了。
35、有一次，我们梦见大家都是不相识的。我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。
36、我存在，乃是所谓生命的一个永久的奇迹。
37、道路虽然拥挤，却是寂寞的，因为它是不被爱的。
38、上帝对人类说：“我治愈你，所以伤害你；我喜爱你，所以惩罚你。”
39、人类的历史很有耐心的在等待着被侮辱者的胜利。
40、“爱情终将失去“这句话，是我们无法当作真理，但却又必须接受的事实……
41、神呀，我的那些愿望真是愚傻呀，它们杂在你的歌声中喧叫着呢，让我只是静听着吧。
42、死神的戳记，让生命的硬币有了价值，如此得以永生买下人间的珍宝。
43、当你没胃口时，不要抱怨食物。
44、夜对太阳说：“你在月光中送给我一封情书，我把答案留在草叶上的泪珠里。”
45、权势自夸具有魔鬼般的威力，却被枯黄的落叶和过眼云烟所嘲笑。
46、卑微的真理可以仗义执言，伟大的真理却保持着伟大的沉默。
47、我们的欲望，把长虹绚烂的色彩，接给了只不过是云雾的人生。
48、爱是充实了的生命，正如盛满了酒的酒杯。
49、人不能在他的历史中表现出他自己，他在历史中奋斗着露出头角。
50、我把小小的礼物留给我所爱的人――大的礼物却留给所有的人。
51、当我们是大为谦卑的时候，便是我们最近于伟大的时候。
52、人不能在历史里自然而然的显示他自己，而是在历史中拼搏着展露头角。
53、时间是变化的财富。时钟模仿它，却只有变化而无财富。
54、果实的事业是尊贵的，花的事业是甜美的；但是让我做叶的事业吧，叶是谦逊地、专心地垂着绿荫的。
55、现实生活中不可能保持一块洁白无疵的净土。要是想认真完成一项必要的事业，为人既要灵活，又要有一副铁石心肠。
56、世界以痛苦亲吻我的灵魂，要求我报之以歌唱。
57、此生便是渡海，我们在同一条狭窄的小舟里相遇，死了，便到达彼岸，走向我们各自不同的世界。
58、切勿惧怕瞬间―—永恒之音如是吟咏。
59、人走进喧嚣的人群里，是要淹没自己沉默的叫嚷。
60、我曾经受哭过，失望过，领略过死亡的滋味，因而我很高兴活在这个伟大的世界里。
61、让生丽若夏花而死美如秋叶。
62、压迫着我的，到底是我的想要外出的灵魂呢，还是那世界的灵魂，敲着我心的门，想要进来呢？
63、鸟翼系上了黄金，这鸟儿便永远不能再在天上翱翔了。
64、你莞尔一笑，对我默默无言，可我觉得，我为此情此境，已经等待长久了。
65、最好的，不会单独到来，一切都伴随着同来。
泰戈尔《飞鸟集》的名句5
1、蜜蜂从花中啜蜜，离开时营营地道谢。浮夸的蝴蝶却相信花是应该向他道谢的。
2、谢谢火焰给你光明，但是不要忘了那执灯的人，他是坚忍地站在黑暗当中呢。
3、水里的游鱼是沉默的，陆地上的兽类是喧闹的，空中的飞鸟是歌唱着的。
4、光明如一个裸体的孩子，快快活活地在绿叶当中游戏，它不知道人是会欺诈的。
5、露珠对湖水说道;“你是在荷叶下面的大露珠，我是在荷叶上面的较小的露珠。”
6、我的心把她的波浪在世界的海岸上冲激着，以热泪在上边写着她的题记：“我爱你。”
7、有些看不见的手，如懒懒的微(风思、的，正在我的心上奏着潺潺的乐声。
8、创造的神秘，有如夜间的黑暗--是伟大的。而知识的幻影却不过如晨间之雾。
9、瀑布歌唱道：“虽然渴者只要少许的水便够了，我却很快活地给与了我的全部的水。
10、神呀，我的那些愿望真是愚傻呀，它们杂在你的歌声中喧叫着呢。让我只是静听着吧。
《飞鸟集》作者是谁？
《飞鸟集》的作者是泰戈尔。
《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔创作的诗集，它包括325首清丽的无标题小诗，首次出版于1916年。这些诗的基本题材多为极其常见事物，不外乎小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等。诗人并不是为了自然而写自然，这里的自然是和人相契合的。
《飞鸟集》是泰戈尔的代表作之一，具有很大的影响,在世界各地被译为多种中文字版本，是最早被译为中文版本的泰戈尔作品之一，包括了三百余首清丽的小诗。
作品影响：
泰戈尔的《飞鸟集》曾在中国现代诗坛产生了较大影响，郑振铎译的《飞鸟集》出版后，诗坛上随感式的小诗十分流行。女诗人冰心在她的诗集《繁星》序里曾说过她的诗受了泰戈尔的影响。
泰戈尔飞鸟集的介绍就聊到这里吧，感谢你花时间阅读本站内容，更多关于泰戈尔飞鸟集经典名句中英文对照、泰戈尔飞鸟集的信息别忘了在本站进行查找喔。
发表评论